ENGLISH TEXT (di seguito testo italiano)

We are pleased to announce that is now possible to participate in MAP PIN, the eleventh edition of the International Design Contest Trieste Contemporanea and we would be very grateful if you could help us and spread the information of the competition by your means of communication (you will find a short description below and the contest’s announcement and logo attached).

Whilst hoping the initiative may meet with your favour, we thank you for your kind attention.

Best regards,

Giuliana Carbi Jesurun

Trieste Contemporanea Committee

MAP PIN – Eleventh International Design Contest Trieste Contemporanea

The competition deadline is midnight (Italian time) of the 15th June 2014.

The entry is free.

Designers from 24 Central Eastern European countries are called to submit a project of an original item of contemporary design: a souvenir object and an information flyer which relate to a distinctive feature of a place chosen in one of the countries within the purview of the competition.

The contest is promoted by the Trieste Contemporanea Committee under the patronage of the Italian Ministry of Foreign Affairs and the Central European Initiative (CEI).

You can read more about the provided prizes and check the competition notice on www.triestecontemporanea.it/mappin .

download the announcement.pdf 

download the map pin logo.pdf

For further information please contact:

Trieste Contemporanea Committee

e-mail info@triestecontemporanea.it

telephone +39 040 639187

_______________________________

Siamo lieti di annunciare che sono aperte le iscrizioni a MAP PIN, l’undicesima edizione del Concorso Internazionale di Design Trieste Contemporanea e vi saremmo grati se poteste aiutarci a diffondere la notizia del concorso attraverso i vostri canali.

Una breve descrizione del concorso è in calce e il bando e il logo sono in allegato.

Sperando che l’iniziativa sia di vostro interesse, vi ringraziamo della cortese attenzione e vi salutiamo cordialmente,

Giuliana Carbi Jesurun

Comitato Trieste Contemporanea

MAP PIN – Undicesimo Concorso Internazionale di Design Trieste Contemporanea

Il termine per l’iscrizione è fissato alle ore 24.00 del 15 giugno 2014.

L’iscrizione è gratuita.

Ai progettisti di 24 paesi dell’Europa centro orientale è richiesto di  creare un progetto di design contemporaneo inedito: un souvenir e un flyer informativo legati ad un elemento distintivo di un luogo sito nei paesi a cui il bando è aperto.

L’iniziativa è promossa con il patrocinio del Ministero degli Affari Esteri italiano e dell’In.C.E. Iniziativa Centro Europea.

Le regole del concorso, i premi e la scheda d’iscrizione sono disponibili sul sito www.triestecontemporanea.it/mappin .

scarica il bando.pdf

scarica il logo di map pin logo.pdf

Per ulteriori informazioni:

Comitato Trieste Contemporanea,

e-mail info@triestecontemporanea.it 

telefono +39 040 639187